InterviewHack.ai
Empezar gratis
Vacantes / Affirm

Copywriter II

Affirm · Remote CanadaRemotomid

En corto

  • ▸Redactor de contenido para productos en web, email y app con enfoque en experiencia de usuario.
  • ▸Trabajas en equipo con diseño, producto y cumplimiento para crear mensajes claros y escalables.
  • ▸Destacado: Aportas a definir la voz y tono de Affirm en touchpoints digitales clave.

No se requiere inglés.

Postularme en la empresa ↗Compartir por WhatsApp

En ~1 minuto te damos: quién te entrevista, las preguntas probables con respuestas desde tu CV, y tu CV adaptado a esta vacante. Gratis, sin tarjeta.

🎧¿Llegás a la entrevista? Llevá el copiloto. Nuestra extensión escucha la entrevista en vivo y te muestra anclas de 3-4 palabras desde tu CV y tu preparación — mirás, conectás, hablás. Gratis. Ver la extensión →

¿Qué piden?

  • ✓2+ años en redacción o diseño de contenido, preferiblemente en entornos tecnológicos.
  • ✓Experiencia comprobada escribiendo para email, web e interacciones en producto.
  • ✓Capacidad para colaborar con equipos multidisciplinarios (diseño, producto, legal).
  • ✓Conocimiento de principios de UX writing y usabilidad.
  • ✓Atención al detalle y compromiso con claridad, consistencia y escalabilidad.
  • ✓Experiencia con procesos de revisión legal y cumplimiento regulatorio.

¿No cumplís todo? Es lo normal — tu dossier gratis te dice qué gaps tenés y cómo cubrirlos en la entrevista.

Product touchpointsEmailIn-app messagingWebMessaging frameworksContent templatesWriting standardsA/B testingPerformance metricsUser feedback

¿A quién escribirle en Affirm?

Tu dossier gratis identifica a las personas que te entrevistarían — con su background, qué valoran y cómo escribirles para destacar antes de aplicar.

At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most. About the Team This role is based on the Creative Content Team, which is part of the larger Content Design Team at Affirm. We’re the heart of Affirm’s communications, UX experiences, and products shaping how we engage with our users across both web and the Affirm app. You’ll join a lively group of 10+ Content Designers who work independently and collaboratively to create clear, user-friendly, and effective product experiences. As part of the overall Product organization at Affirm, we ensure that every user interaction is meaningful and aligned with Affirm’s broader goals, seamlessly integrating messaging into product touchpoints. We’re looking for a mid-level Copywriter to join our team, playing an essential role in shaping and delivering clear, impactful messaging across our product and marketing communications—specifically email, push notifications, and web. If you’re looking to contribute meaningfully to high-visibility projects and grow within a forward-thinking, creative team, this is an exciting opportunity. What You’ll Do • Write and refine content across product touchpoints, including email, in-app messaging, and web, ensuring a consistent voice and tone. • Collaborate with cross-functional teams, including Product Managers, Product Marketing, Design, and Legal & Compliance to ensure that product messaging aligns with both user needs and business objectives. • Develop and maintain messaging frameworks, content templates, and writing standards to create scalable, consistent content that serves multiple product and marketing functions. • Drive content strategies for campaigns, from ideation through A/B testing, ensuring that messaging enhances the overall user experience and helps drive key business goals. • Contribute to the evolution of Affirm’s voice and tone, refining how we communicate with both consumers and merchants across digital touchpoints. • Support content optimization by analyzing performance metrics and iterating on content based on testing insights, user feedback, and performance reviews. • Collaborate with legal and compliance teams to ensure that all content complies with regulatory standards and internal guidelines. • Work closely with the Product Design team to ensure that messaging is integrated into product design and user experiences seamlessly. • Champion a content-first approach to design, advocating for the inclusion of content in product decisions to elevate user experiences and engagement. What We Look For • 2+ years of experience in copywriting and/or content design, ideally within a product or tech-focused environment. • Hands-on experience writing for email, web, and in-product messaging, with a solid understanding of best practices for each medium. • Proven ability to collaborate effectively with cross-functional partners, including designers, product managers, and engineers, to create user-centric solutions. • Familiarity with UX writing principles and best practices, ensuring content enhances usability and user experience. • A self-starter mentality, capable of managing multiple projects simultaneously, meeting deadlines, and adapting to shifting priorities in a fast-paced environment. • Attention to detail with a strong commitment to clarity, scalability, and consistency across all written content. • Experience with legal and compliance review processes, ensuring that all content meets necessary regulatory standards. • A passion for content innovation, bringing fresh ideas and new approaches to how we communicate with users. <

No apliques sin prepararte

Investigamos quién te entrevista, adaptamos tu CV y te ensayamos en vivo — gratis la primera.

InterviewHack.ai

Preparate para la entrevista exacta: quién te entrevista, tu CV a medida y coach real.

Producto

VacantesRevisar CV (ATS) gratis¿Cómo suena tu inglés?¿Te pagan bien?Reporte de sueldos LATAMCursos gratisBlogCV a medidaPráctica habladaEs gratis

Empleos remotos

ReactPythonFull-StackLATAMArgentinaMéxicoVer todas →

Preparate

Práctica habladaFrontendBackendAI EngineerPor empresaVendete con tu CV

Empresa

Buscás talentoAcerca deContactoPrivacidadTérminos

© 2026 InterviewHack.ai · Tu CV es tuyo. Nunca se usa para entrenar nada. · Un producto de IA-PTY

Vacantes similares activas

Engineering Onboarding Manager

Affirm · Remote US

→

Workplace Specialist II

Affirm · San Francisco, California, United States

→

Senior Software Engineer, Backend (Loan Origination and Reporting)

Affirm · Remote US

→

Software Engineer I, Frontend (Upfunnel)

Affirm · Remote Canada

→