Senior Technical Content Manager

Anaplan·Manchestersenior

In short

→Líder técnico de contenido para documentación avanzada de una plataforma SaaS líder.
→Enfocado en modernizar procesos con IA, mantener alta calidad y escalar traducciones globalmente.
→Rol de trabajo activo: lidera a 18 personas pero sigue escribiendo y dirigiendo contenido clave.

Fluent English required

In ~1 minute you get: who interviews you, the likely questions answered from your CV, and your CV tailored to this job. Free, no card.

🎧Land the interview? Bring the copilot. Our free extension listens to the live interview and flashes 3-4-word anchors from your resume and prep — glance, connect, talk. Get the extension →

What they ask for

✓Liderazgo de equipos de contenido técnico (15+ personas)
✓Experiencia directa en creación y gestión de documentación técnica compleja
✓Capacidad para innovar y modernizar procesos de contenido
✓Conocimiento práctico de herramientas de localización y gestión de contenido
✓Experiencia demostrable con IA aplicada a la creación de contenido
✓Habilidades de colaboración con Product, Eng y UX

Don't tick every box? That's normal — your free dossier shows your gaps and how to cover them in the interview.

AnapediaAnaplan PlanualAnaplan Applications documentaLocalisationContent Management SystemsAI-powered toolsContent workflowsDocument editing platformsCollaboration toolsTranslation management systems

Who should you write to at Anaplan?

Your free dossier identifies the people who'd interview you — their background, what they value, and how to reach out so you stand out before applying.

At Anaplan, we are a team of innovators focused on optimizing business decision-making through our leading AI-infused scenario planning and analysis platform so our customers can outpace their competition and the market. What unites Anaplanners across teams and geographies is our collective commitment to our customers’ success and to our Winning Culture. Our customers rank among the who’s who in the Fortune 50. Coca-Cola, LinkedIn, Adobe, LVMH and Bayer are just a few of the 2,400+ global companies who rely on our best-in-class platform. Our Winning Culture is the engine that drives our teams of innovators. We champion diversity of thought and ideas, we behave like leaders regardless of title, we are committed to achieving ambitious goals, and we love celebrating our wins – big and small. Supported by operating principles of being strategy-led, values -based and disciplined in execution, you’ll be inspired, connected, developed and rewarded here. Everything that makes you unique is welcome; join us and let’s build what’s next - together! We are seeking a dynamic and hands-on Senior Manager to lead Anaplan’s Technical Content team – the group responsible for Anapedia (our product documentation), the Anaplan Planual (our modeling best-practice standard), documentation for the Anaplan Applications portfolio, and supporting disciplines such as localisation. This is a working manager role: you will lead a team of roughly 18 people organised into three sub-teams, while staying close enough to the content itself to set direction, raise the bar, and jump in where it matters. The ideal candidate is not satisfied with how technical content has “always been done.” You will be expected to question established processes, modernise our content operations, and champion the use of AI technologies to scale content creation, maintenance, and localisation – without compromising the accuracy and trust our customers place in Anapedia and the Planual. Your Impact • Set the Direction: Own & drive the vision and strategy for Anaplan’s technical content function, spanning Anapedia, the Planual, Anaplan Applications documentation, and localisation, and translate that vision into a clear, prioritised roadmap. • Lead a Multi-Team Organisation: Lead, coach, and develop a ~15-person organization structured across two sub-teams, building strong second-line leadership and a culture of ownership, quality, and continuous improvement. • Challenge the Status Quo: Actively challenge the status quo in how technical content is planned, produced, and maintained – retiring processes that no longer serve the business and introducing better ones, even when that means disrupting familiar ways of working. • Scale Content with AI: Identify and implement AI-powered tools and workflows to accelerate content creation, review, updating, and translation, increasing both the velocity and consistency of our documentation at scale. • Modernize the Content Stack: Evaluate, select, and evolve the content management systems and tooling that underpin Anapedia, the Planual, and our localisation pipeline, ensuring the team works with modern, fit-for-purpose platforms. • Lead as a Practitioner: Stay close to the work: contribute directly to complex or high-visibility content, model editorial standards, and provide hands-on guidance to sub-team leads and writers. • Partner Cross-Functionally: Work closely with Product Management, Engineering, UX, and Support to ensure technical content keeps pace with new releases, platform capabilities, and the Anaplan Applications roadmap. • Drive Localis

Looking for something similar?

Leave your email and we'll alert you when matching jobs appear.

Don't apply unprepared

We research who's interviewing you, tailor your CV and rehearse you live — first one free.