Field Engineer (m/w/x)

Rotzinger Group·Altendorf, Schwyz, Schweizmid

In short

→Técnico de campo que monta y supervisa instalaciones mecánicas industriales en clientes.
→Trabaja en el extranjero hasta un 60%, coordinando equipos y aplicando validaciones de calidad.
→Trabajo en un entorno internacional con desarrollo profesional y flexibilidad.

Good English skills required

In ~1 minute you get: who interviews you, the likely questions answered from your CV, and your CV tailored to this job. Free, no card.

🎧Land the interview? Bring the copilot. Our free extension listens to the live interview and flashes 3-4-word anchors from your resume and prep — glance, connect, talk. Get the extension →

What they ask for

✓Formación técnica como mecánico o técnico de maquinaria.
✓Al menos algunos años de experiencia como montador líder de sistemas mecánicos.
✓Dominio del alemán como lengua materna.
✓Buen nivel de inglés (requisito obligatorio).
✓Experiencia con montajes industriales en cliente y validación de equipos.
✓Capacidad para viajar hasta un 60% en el extranjero.

Don't tick every box? That's normal — your free dossier shows your gaps and how to cover them in the interview.

MS OfficeAutoCAD DWG ViewerMechanical AssemblyProject CoordinationInstallation SupervisionQuality ValidationCustomer CommunicationTeam LeadershipTechnical DocumentationField Service

Who should you write to at Rotzinger Group?

Your free dossier identifies the people who'd interview you — their background, what they value, and how to reach out so you stand out before applying.

Rotzinger Transver mit Standorten in Kaiseraugst und Altendorf in der Schweiz ist ein führender Anbieter von Lösungen für Produktflusssteuerung, Pufferung, Verteilung und Fördertechnik für die Lebensmittel-, Süsswaren- und Verpackungsindustrie. Unser Portfolio umfasst eine breite Palette innovativer Systeme, die eine zuverlässige Produkthandhabung, eine stabile Linienleistung sowie eine effiziente Verbindung zwischen Verarbeitungs- und Verpackungsprozessen gewährleisten. Mit modularen, skalierbaren und hygienischen Lösungen unterstützen wir unsere Kunden dabei, Produktverluste zu reduzieren, Stillstandszeiten zu minimieren und die Gesamtanlageneffektivität (OEE) zu steigern. Wir sind bestrebt, unser Angebot und unsere Kompetenzen kontinuierlich weiterzuentwickeln, um den sich wandelnden Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. com. Rotzinger Transver ist Teil von Coesia, einer weltweit tätigen Unternehmensgruppe für innovative Industrie- und Verpackungslösungen mit Hauptsitz in Bologna. Coesia ist in 34 Ländern vertreten, vereint 21 Unternehmen und beschäftigt per 2026 mehr als 8'000 Mitarbeitende weltweit. Nach einer intensiven internen Einarbeitungsphase (Vormontage und Anlagenmontage) unterstützen Sie unser Team als erfahrener Field Engineer. So schaffen Sie Mehrwert Zu Ihren Hauptaufgaben zählen neben selbst durchgeführten mechanischen Montagetätigkeiten, die personelle und fachliche Führung von kleineren bis mittleren Montageteams. Bereitschaft für Montageeinsätze im In- und Ausland (Reisetätigkeit bis zu 60 %) Verantwortlich für die fach- und termingerechte Montage beim Kunden Als Bindeglied zwischen Kunde, Lieferant und interner Projektleitung sind sie es gewohnt präzise zu kommunizieren Durchführen der Abnahmevalidierungen unserer eigenen mechanischen Analgenteile zur Qualitäts- und Gefahrenkontrolle. Ihre ausgeprägten Fähigkeiten in den Bereichen Koordination, Organisation und Überwachung verhelfen Ihnen zu einer erfolgreichen Bewältigung dieser anspruchsvollen Tätigkeit. Ihr Profil Abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker oder Anlagen- und Apparatebauer mit einigen Jahren Berufserfahrung Sie bringen einige Jahre Praxiserfahrung als leitender Monteur für mechanische Anlagen / Maschinen mit Muttersprache Deutsch, gute Englischkenntnisse, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil Sie verfügen über gute PC-Kenntnisse in MS Office, AutoCAD DWG Viewer Offene, selbständige, flexible und belastbare Persönlichkeit Unser Angebot Ein internationales Arbeitsumfeld Wir bieten ein umfassendes Aufgabengebiet in einem agilen KMU Eine sorgfältige Einführung in Ihr Fachgebiet Gute Sozialleistungen und ein zeitgemässes Lohnsystem Ein motiviertes Team Es erwartet Sie eine vielseitige Tätigkeit in einem agilen KMU, das Freiraum für Kreativität und Weiterentwicklung gibt.

Looking for something similar?

Leave your email and we'll alert you when matching jobs appear.

Don't apply unprepared

We research who's interviewing you, tailor your CV and rehearse you live — first one free.