Legal AI Researcher (Governance, Compliance)

Aptura · Londonmid

En corto

▸Investigar y diseñar tareas legales reales para probar modelos de IA avanzada.
▸Trabajar con equipos de ingeniería para evaluar cómo la IA maneja flujos de trabajo legales como actualizaciones de junta o paquetes de transacciones.
▸Destacar por tener experiencia práctica en creación de contenidos legales en PowerPoint, clave para entrenar a la IA.

English Speaking Jobs

Postularme en la empresa ↗Compartir por WhatsApp

En ~1 minuto te damos: quién te entrevista, las preguntas probables con respuestas desde tu CV, y tu CV adaptado a esta vacante. Gratis, sin tarjeta.

🎧¿Llegás a la entrevista? Llevá el copiloto. Nuestra extensión escucha la entrevista en vivo y te muestra anclas de 3-4 palabras desde tu CV y tu preparación — mirás, conectás, hablás. Gratis. Ver la extensión →

¿Qué piden?

✓3+ años en roles legales, secretaría corporativa o cumplimiento
✓Experiencia comprobada en crear actualizaciones de junta, paquetes de transacciones o presentaciones de cumplimiento
✓Capacidad para definir criterios claros de calidad para evaluar resultados
✓Atención meticulosa al detalle
✓Disposición para aprender conceptos de IA y datos
✓Habilidad para trabajar con equipos de ingeniería de vanguardia

¿No cumplís todo? Es lo normal — tu dossier gratis te dice qué gaps tenés y cómo cubrirlos en la entrevista.

PowerPointAI modelsevaluation environmentsdata trainingfrontier engineering teamsworkflow designcompliance deckstransaction packsboard legal updatesreal-world legal work

¿A quién escribirle en Aptura?

Tu dossier gratis identifica a las personas que te entrevistarían — con su background, qué valoran y cómo escribirles para destacar antes de aplicar.

About Us Aptura is an applied AI and data company working with frontier labs to train AI systems on real professional work. We do this by building high-quality evaluation and training environments that teach AI agents to produce work that can be used in daily workflows. Role Description We are looking for Subject Matter Experts with experience in legal roles who have spent real time building board legal updates, transaction packs, and compliance decks. Responsibilities include: Designing "problems" to test state-of-the-art AI models on your workflows (ex. designing tasks that start mid-workflow - this can be a board legal update that's work in progress, a closing pack that needs revised deal terms or a compliance training deck moving into a new template) Working with frontier engineering/research teams to implement and evaluate AI systems on the designed real-world legal work.

No apliques sin prepararte

Investigamos quién te entrevista, adaptamos tu CV y te ensayamos en vivo — gratis la primera.