InterviewHack.ai
Start free
Jobs / Canonical Ltd.

Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Canonical Ltd. · AnywhereRemotejunior

In short

  • ▸Autor técnico que defiende la calidad de la documentación en productos, usuarios y operaciones internas.
  • ▸Trabajas con equipos técnicos, de soporte o de negocio, aplicando enfoque Diátaxis y estandarizando contenido.
  • ▸Destaca por liderar la práctica de documentación como disciplina de ingeniería y negocio en una empresa abierta y global.

Strong written English is required

Apply on company site ↗Share on WhatsApp

In ~1 minute you get: who interviews you, the likely questions answered from your CV, and your CV tailored to this job. Free, no card.

What they ask for

  • ✓Excelente comunicador y colaborador
  • ✓Compromiso con la claridad funcional en el escrito
  • ✓Capacidad técnica para entender y documentar software
  • ✓Experiencia con enfoques estructurados de documentación (como Diátaxis)
  • ✓Capacidad para trabajar en entornos remotos y globales
  • ✓Interés en contribuir a la evolución de la práctica documental

Don't tick every box? That's normal — your free dossier shows your gaps and how to cover them in the interview.

DiátaxisGitMarkdownConfluenceJekyllGitHubPythonREST APIsCLI toolsOpen-source communities

Who should you write to at Canonical Ltd.?

Your free dossier identifies the people who'd interview you — their background, what they value, and how to reach out so you stand out before applying.

Our ambition is to set a standard of excellence in the industry for technical documentation and documentation practice. This is your chance to be a part of that, as a Technical Author at Canonical . We are building documentation capacity at scale. We have dozens of positions available , for teams and products across the organisation, at all levels from Graduate to Senior Staff. All applications and candidates are handled through this one entry-point. To improve your chances of success in this application, read our advice on how to get a job at Canonical . These are not traditional technical writer roles. As a Technical Author, you will lead the documentation efforts of a Canonical team, in engineering, business operations or another part of the company. You will combine excellence in technical communication with subject-matter expertise and the ability to collaborate with colleagues across the organisation. Even the most junior Technical Authors will have the opportunity to develop and demonstrate technical authority, contributing to documentation practice as a first-class engineering and business discipline. You will work with the Diátaxis approach to documentation and help elevate standards of technical writing through attention to theory and practice. The role of a Technical Author A product-focused Technical Author is a member of a product engineering team, typically focused on a product or family of products. In this role you'll help the team develop documentation that serves the needs of the product's users. You will have responsibility for the quality of the user experience with the product, and will contribute towards the long-term success of the project itself. A customer-focused Technical Author works in a team such as Field Engineering, Customer Success or Support, dealing with users of complex suites of Canonical software products, sometimes deployed in custom configurations. In this role you’ll take a responsive approach to software documentation problems and develop a strong understanding of how products work together and are used in the real world. An operations-focused Technical Author is part of a business team, for example Legal, HR or Talent. An important part of this work is to maintain internal documentation, such as employee handbooks. In this role you will help develop and improve materials that hundreds of colleagues rely on daily, and define patterns of business communication for a rapidly-growing organisation. Some open technical author roles at Canonical You’ll have a chance to tell us your preferred focus, and we'll work with you to find the right seniority level and team for you. Whatever your focus, you will also be a part of Canonical's documentation practice team , that includes all the company's Technical Authors. Here, you'll be amongst other documentation experts, who collaborate to define documentation excellence and drive the development of documentation practice and theory, across the company and in the open-source software community. Location: These are fully remote roles, open to candidates across the globe.

More jobs like this

Remote jobs for LATAMRemote jobs worldwide

Don't apply unprepared

We research who's interviewing you, tailor your CV and rehearse you live — first one free.

InterviewHack.ai

Prepare for the exact interview: who's interviewing you, a tailored CV, and a real coach.

Product

JobsFree ATS checkerInterview-English checkSalary checkLATAM salary reportFree coursesBlogTailored CVReal coachPricing

Remote jobs

ReactPythonFull-StackLATAMMexicoSee all →

Prepare

Practice with a coachFrontendBackendAI EngineerBy companySell with your CV

Company

For employersAboutContactPrivacyTerms

© 2026 InterviewHack.ai · Your CV is yours. Never used to train anything.

Similar open roles

Graduate Sales Development Representative

Canonical Ltd. · Anywhere

→

Engineering Manager - Solutions Engineering

Canonical Ltd. · Anywhere

→

Support Engineering Manager

Canonical Ltd. · Anywhere

→

Microservices Engineer

Canonical Ltd. · Anywhere

→