Technical Writer

Camunda·RemoteRemotemid

In short

→Escribir y mantener documentación técnica para plataformas de orquestación de IA y procesos empresariales.
→Trabajar junto a ingenieros y diseñadores, con enfoque en infraestructura de documentación (Docusaurus, CI/CD, Git).
→Destacar por ser un escritor técnico que también resuelve problemas técnicos en entornos de desarrollo.

Fluent English required for writing and collaboration.

In ~1 minute you get: who interviews you, the likely questions answered from your CV, and your CV tailored to this job. Free, no card.

🎧Land the interview? Bring the copilot. Our free extension listens to the live interview and flashes 3-4-word anchors from your resume and prep — glance, connect, talk. Get the extension →

What they ask for

✓Experiencia comprobada en escritura técnica para productos de software.
✓Conocimiento práctico de Git, GitHub, CLI y flujos de trabajo de colaboración.
✓Capacidad para diagnosticar y solucionar problemas en pipelines de CI/CD (GitHub Actions).
✓Familiaridad con Markdown/MDX, YAML y configuraciones JavaScript.
✓Habilidad para trabajar en equipo con ingenieros y product managers.
✓Capacidad de aprender rápidamente tecnologías complejas y convertirse en experto en áreas específicas.

Don't tick every box? That's normal — your free dossier shows your gaps and how to cover them in the interview.

DocusaurusGitHub ActionsNodeYAMLJavaScriptMarkdownMDXCI/CDGitCommand Line

Who should you write to at Camunda?

Your free dossier identifies the people who'd interview you — their background, what they value, and how to reach out so you stand out before applying.

Camunda is the enterprise platform for agentic orchestration , enabling organizations to coordinate AI agents, people, and systems across complex, end-to-end business processes. With built-in governance, auditability, and human oversight, Camunda gives enterprises the control they need to move AI from pilots to production — safely and at scale. Trusted by over 700 organizations worldwide , including 9 of top 10 US banks, Camunda helps enterprises boost operational efficiency, accelerate time-to-value, and deliver better customer experiences. Fully remote and global, we are in the middle of something bigger: transforming into an AI-first organisation, built on our own platform . We use Agentic AI to automate, orchestrate intelligent processes, and elevate human contribution across every team. Named GP Bullhound’s Top 100 Next Unicorn list, 2025 Great Place to Work certified. Technologies. ranked 3rd in Flexa's 2026 Most Flexible Companies , We’re growing fast and looking for top talent to join our team. If you want meaningful work, visible impact and put something genuinely rare on your CV, keep reading. About the role: As a Technical Writer at Camunda, you'll be embedded within product teams, taking full ownership of documentation for key areas of our platform. You'll work side-by-side with engineers, product managers, and designers to ensure our documentation is clear, accurate, and closely aligned with the product experience. This is a hands-on role where you'll become a subject matter expert, directly shaping the developer journey through high-impact content across the Camunda platform. Beyond content, you'll help maintain and configure the infrastructure that keeps our documentation running smoothly. We're looking for someone who can unblock themselves and the team when something breaks. Day to day, this can mean: Troubleshooting and fixing failing GitHub Actions workflows, including reading CI logs, isolating the breaking change, and getting the build green again. Reviewing and merging contributions from engineers and the wider community, and keeping branches and versioned docs releases in good shape. Diagnosing broken links, redirects, MDX and rendering errors, and search indexing issues across current and versioned content. Handling Docusaurus, Node, and dependency upgrades, and resolving the breakages that come with them. Improving the tooling, automation, and linting that writers and contributors rely on, so our publishing process stays fast and predictable You don't need to be a full-time developer, but you should be confident with Git and GitHub workflows, the command line, YAML and JavaScript-based config, Markdown/MDX, and reading an error trace far enough to know whether you can fix it or need to pull in an engineer. You'll join a collaborative, mission-driven team focused on helping developers become productive with Camunda technologies quickly and joyfully. Developers with technical writing experience are encouraged to apply. What You’ll Be Doing: Own and drive the documentation for one or more product areas, acting as the embedded technical writer within the corresponding product teams. Maintain and improve our documentation site's technical infrastructure , including build tooling, deployment pipelines, and Docusaurus platform configuration, to keep publishing fast, reliable, and scalable. Work closely with engineers, product managers, and designers to stay deeply informed about the product roadmap and ensure documentation is accurate, timely, and aligned with feature development. Become a subject matter expert in your assigned product areas , developing hands-on experience with Camunda products to create documentation that reflects real-world usage and developer needs.

Looking for something similar?

Leave your email and we'll alert you when matching jobs appear.

Don't apply unprepared

We research who's interviewing you, tailor your CV and rehearse you live — first one free.